Conéctese a Roll20

La conexión con Roll20 le permite sincronizar un mapa de Dungeon Scrawl directamente con una mesa de juego de Roll20 en tiempo real. A medida que dibuja y realiza cambios en Dungeon Scrawl, estos aparecen automáticamente en la página de Roll20 conectada, sin necesidad de exportar ni subir archivos.

Para abrir el panel «Conectar con Roll20», haga clic en el botón «Roll20» del menú de la barra lateral.

Cómo funciona

La conexión establece una sincronización unidireccional de Dungeon Scrawl a Roll20. Todo lo que se vea en su mapa de Dungeon Scrawl (habitaciones, puertas, imágenes y otros elementos dibujados) aparecerá en la página de Roll20 vinculada.

El mapa vinculado aparece en la capa «Mapa» de Roll20 con el orden Z más bajo, lo que significa que cualquier elemento colocado en la capa «Mapa» de Roll20 aparecerá por encima de él.

Algunas cosas que debe tener en cuenta:

• La sincronización es unidireccional. Cualquier elemento que se añada directamente en Roll20 (dibujos, imágenes, fichas) no aparecerá en Dungeon Scrawl.
• Las funciones de Roll20, como las fichas y las líneas de iluminación dinámica, no se incluyen en la sincronización y no aparecerán en Dungeon Scrawl.
• El área predeterminada del mapa es de 50 × 50 casillas. La página de Roll20 se actualizará automáticamente para adaptarse a esta zona.
• Actualmente solo se admite la cuadrícula cuadrada predeterminada. Las cuadrículas isométricas, dimétricas y hexagonales no están disponibles en este momento.

Configuración de la conexión

Hay dos formas de configurar la conexión: creando un nuevo mapa de Dungeon Scrawl desde Roll20 o conectando un mapa de Dungeon Scrawl ya existente.

Opción 1: Crear un nuevo mapa en Roll20

Utilice este método si va a crear un nuevo mapa desde cero.

1. Abra o cree la partida de mesa de Roll20 en la que desee que aparezca el mapa.
2. Abra el menú «Página» en Roll20 y haga clic en la flecha desplegable situada junto a «Crear página».
3. Seleccione «Crear un nuevo mapa de mazmorra».
4. Se abrirá una nueva pestaña de Dungeon Scrawl. Su mapa ya está vinculado a una nueva página de Roll20, y cualquier cambio que realice se sincronizará automáticamente.

Opción 2: Conectar un mapa existente

Utilice este método si ya ha comenzado o terminado un mapa en Dungeon Scrawl.
En Dungeon Scrawl, abra su mapa a través de Archivo → Abrir, o desde su Biblioteca si dispone de una suscripción Pro.

1. Haga clic en el botón «Roll20» del menú lateral para abrir el panel «Conectar con Roll20».
2. Active la conexión.
3. Ajuste el área que se muestra arrastrando la ventana de vista previa para enmarcar la parte del mapa que desea que aparezca en Roll20.
4. Haga clic en «Copiar código de conexión».
5. Abra o cree la partida de mesa de Roll20 en la que desee que aparezca el mapa.
6. En el menú desplegable de la página de Roll20, seleccione «Conectar mapa de mazmorra existente».
7. Introduzca un nombre para la página y pegue su código de Connect en el campo correspondiente.
8. Haga clic en «Guardar y crear página». Su mapa ya está conectado y listo para usar.

Guardar el mapa

Si cierra o actualiza la pestaña de Dungeon Scrawl, se cerrará la sesión conectada. Para evitar perder su trabajo, guarde el mapa antes de cerrarlo mediante Archivo → Guardar o ⌘/Ctrl+S.

Los suscriptores de Dungeon Scrawl Pro también pueden contar con la función de guardado automático, que almacena los mapas en su cuenta de forma automática. Consulte «Guardar y gestionar mapas » para obtener más información.

Edición de un mapa conectado anteriormente

Suscriptores de Dungeon Scrawl Pro

Los mapas vinculados conservan su conexión tras cerrar la pestaña. Para seguir editando, abra el mapa desde su biblioteca y realice los cambios. Siempre que la conexión esté activada en el panel «Conectar con Roll20», los cambios se sincronizarán automáticamente con Roll20.

Usuarios con cuenta gratuita

Cada sesión requiere un nuevo código de conexión. Para volver a conectar un mapa que ya estaba conectado:

1. Abra el mapa guardado en Dungeon Scrawl a través de Archivo → Abrir.
2. Haga clic en el botón «Roll20» del menú lateral para abrir el panel «Conectar con Roll20».
3. Haga clic en «Copiar código de conexión».
4. Abra la partida de Roll20 en la que se había vinculado el mapa anteriormente.
5. En la barra de herramientas de la página, busque la página vinculada y haga clic en el menú de los tres puntos.
6. Seleccione «Editar enlace de Dungeon Scrawl».
7. Pegue el nuevo código de conexión y haga clic en «Editar». La página ya está conectada de nuevo.

Desactivación de la conexión

Hay dos formas de desactivar la conexión:

• En Dungeon Scrawl, abra el panel «Conectar con Roll20» y desactive la conexión. La conexión se puede volver a activar en cualquier momento.
• En Roll20, vaya a la página conectada en la barra de herramientas de páginas, haga clic en el menú de los tres puntos y seleccione «Editar enlace de Dungeon Scrawl». Haga clic en «Eliminar Dungeon Scrawl» para desvincular definitivamente la página de Dungeon Scrawl.

Nota: la eliminación de la conexión con Roll20 es definitiva. La página dejará de recibir actualizaciones de Dungeon Scrawl a menos que la vuelva a conectar utilizando un nuevo código de conexión.

Preguntas frecuentes

¿Hay algún límite en el número de mapas que puedo conectar?
No. Puede crear y conectar tantos mapas como desee.

¿Puedo compartir mi código Connect con otras personas?
No recomendamos compartir códigos de conexión ni enlaces a su mapa. Cualquier persona que tenga acceso al código puede modificar el mapa, y las ediciones simultáneas pueden provocar problemas de sincronización y la pérdida de contenido.

Mi mapa no está centrado correctamente en Roll20. ¿Cómo lo soluciono?
El área predeterminada del mapa en Dungeon Scrawl es de 50 × 50 casillas. Para volver a colocarlo, arrastre el área de vista previa del panel «Conectar con Roll20» para centrar el mapa dentro del área de exportación.

Si elimino un mapa de mi biblioteca de Dungeon Scrawl, ¿afectará esto a la conexión con Roll20?
No. Eliminar un mapa de su biblioteca no afecta a la conexión existente con Roll20. Sin embargo, ya no podrá realizar cambios en el mapa vinculado a menos que vuelva a vincular una nueva página de Dungeon Scrawl a la página de Roll20.

¿Dónde puedo informar de errores o enviar comentarios?
Envíe los errores a través del formulario de asistencia del Centro de ayuda. Comparta sus comentarios y sugerencias de nuevas funciones en el foro «Sugerencias e ideas».