In-Journal PDFs On Roll20

3547f8a2-29f4-47ec-81d6-b1fbce40dddc.gif

¿Qué son los PDFs en el Diario de Juego? 

Bienvenido a Roll20, PDFs! Una de nuestras características más solicitadas es sentarse en tu mesa de juego, y queremos ayudarte a utilizar nuestra nueva característica al máximo. En este artículo encontrarás todo lo que necesitas para tener los PDFs en funcionamiento tanto para ti como para tus jugadores.

Los PDFs, o archivos en Formato de Documento Portable, son archivos que te permiten ver un documento completo. Con Roll20, podrás subir tus PDFs a tu Diario de Juego, ver los PDFs en tu mesa y compartirlos con tus jugadores para que los vean. Hemos dividido los pasos para cargar y utilizar tu PDF a continuación.

 

Verificación de tu PDF

Antes de cargar tu PDF, te recomendamos revisarlo para asegurarte de que esté optimizado para verlo en Roll20. Nuestro artículo Optimizando PDFs para Roll20 explica cómo garantizar que tu PDF funcione sin problemas mientras juegas. Una vez que hayas revisado eso, ¡estás listo para cargar tu PDF!

 

Cargar su PDF

A continuación, se muestra un proceso paso a paso que puedes seguir para cargar tu PDF en Roll20.

  1. Ingresa directamente al juego al que deseas cargar el PDF
  2. En la pestaña de Diario, selecciona "+ Añadir" y elige "PDF"
  3. Haz clic en "No, carga el archivo PDF ahora"
  4. Nombre tu PDF.
  5. Haz clic para seleccionar tu PDF, o arrastra y suelta el PDF seleccionado.
  6. Guardar cambios

Aquí están las cosas más importantes a tener en cuenta sobre el proceso de carga:

  • Todos los PDF se escanean en busca de virus en el momento de la carga, para mantener seguros a ti y a tus compañeros de juego.

  • ¡Puedes sincronizar un pdf en múltiples campañas! Al subirlo, se te preguntará si deseas importar una carga existente en tu juego actual o subir algo nuevo. Consulta la sección Administrar tus PDFs para más información.

  • Al subir un PDF, reconoces que tienes el derecho legal de usar y compartir dicho PDF.

Gestión de su PDF

Hay dos características principales de compartir al administrar tus PDFs en Roll20: compartir tus PDFs con los jugadores y compartir tus PDFs entre juegos.

Compartir su PDF con los jugadores

Compartir PDFs con los jugadores es casi idéntico a cualquier entrada que compartas con los jugadores desde el Diario, con la excepción de que los PDFs actualmente no se pueden ver en el Diario Externo. Si desea más información sobre cómo compartir las anotaciones del diario con sus jugadores, consulte la sección Edición de la página Diario de nuestro Centro de ayuda. 

Compartir su PDF entre sus juegos

Con esta función, puedes subir un solo PDF y usarlo en todos tus juegos, sin temor a que ocupe espacio adicional de almacenamiento en tu cuenta. Cuando vayas a subir un PDF, aparecerá un mensaje que te preguntará si estás tratando de agregar un PDF que ya está en tu biblioteca.

mceclip0.png

Si decides agregar desde tu biblioteca existente, aparecerá una lista de tus PDF actuales. Desde aquí, puedes seleccionar el PDF de tu elección. También puedes editar o eliminar cualquier PDF en tu biblioteca desde este menú. 

mceclip1.png

Utilizar su PDF

Hemos creado un visor de PDF para el VTT que se sentirá como los visores de PDF a los que estás acostumbrado. A continuación se describe cómo funciona nuestro visor de PDF.

Funcionalidad del visor de PDF

Nuestro visor de PDF no agrega ninguna funcionalidad nueva o específica de Roll20 para el funcionamiento de los PDF. El visor brinda herramientas de acceso y navegación a lo que el creador del PDF ha construido dentro del documento.

using_pdf.png

  1. Este botón activa la barra lateral para obtener una vista previa de las páginas, de las cuales hay dos opciones de vista previa: 
  2. Este botón es la opción de miniatura, que muestra una vista previa de las páginas para buscar. 
  3. Este botón es la opción de esquema, que muestra el esquema del PDF, si lo hay.
  4. Este es el botón de búsqueda de texto, que puedes usar para buscar palabras en el PDF. 
  5. Estos son los botones de página anterior y página siguiente, para que puedas navegar por página. 
  6. Estos botones son cómo puedes cambiar entre las opciones de cursor Seleccionar/Mover (Izquierda) y Panorámica (Derecha). 
  7. Esto controla el nivel de zoom en el visor de PDF, ya sea en porcentaje o adaptado. 
  8. Cuando haces clic en estos tres puntos, puedes determinar tu Tipo de Desplazamiento (Página/Vertical) y Tipo de Distribución. Sin Distribución significa que las páginas se mostrarán de forma individual, y los Tipos de Distribución Par e Impar muestran las páginas una al lado de la otra, siendo la opción Par/Impar la que determina cuáles páginas se mostrarán a la izquierda. 

Borrar un PDF

Para eliminar un PDF de tu cuenta y recuperar espacio de almacenamiento, debes seguir los siguientes pasos.

  1. Mientras estás en un juego, dirígete a la pestaña de Diario
  2. Elimina el PDF de tu juego a través del Diario
  3. Haz clic en "+ Añadir" y selecciona "PDF"
  4. En la ventana emergente, selecciona "Sí, vamos a añadirlo desde mi biblioteca"
  5. Encuentra el PDF que quieres eliminar de tu cuenta
  6. Haz clic en los tres puntos para abrir el menú
  7. Selecciona "Eliminar"
  8. Haz clic en "Sí, eliminar PDF de mi biblioteca" en el menú emergente

Esto eliminará completamente el PDF de su cuenta y liberará su cuota de almacenamiento.

PDF PREGUNTAS FRECUENTES

¿Quién puede acceder a los PDF en este momento? 

Actualmente, solo los suscriptores Pro tienen acceso a nuestra funcionalidad de PDF.

¿Mis PDF deben tener un tamaño específico para poder cargarlos?

Sí, el tamaño máximo de un PDF es de 150MB; cualquier cosa por debajo de eso puede cargarse correctamente, pero recomendamos mantenerse por debajo de los 100MB para obtener un mejor rendimiento.

¿Puedo descargar los PDF de Roll20 una vez que se hayan cargado?

No, una vez que se hayan cargado, solo se puede acceder a ellos dentro del VTT. 

¿Puedo ver un PDF fuera del VTT?

En este momento, los PDF solo se pueden ver desde dentro del VTT. 

Can Macros/Mods (API) interact with PDFs?

Por el momento, no. 

¿Los Co-GMs pueden agregar PDF a los juegos?

¡Sí! Una vez que los hayas ascendido a Co-GM, podrán subir archivos PDF a tu juego. 

¿Puedes utilizar archivos PDF rellenables?

Por el momento, no.

¿Puedes abrir archivos PDF en una ventana aparte?

Por el momento, no.

 
¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 49 de 74