Le chat audio et vidéo intégré à Roll20 ne nécessite pas l'installation de plugins ou de widgets pour l'utiliser. Tout ce dont vous avez besoin est un microphone fonctionnel et une webcam/appareil photo pour communiquer facilement avec les autres joueurs dans un jeu. Nous utilisons un service VOIP pair à pair appelé WebRTC (Web Real-Time Communication) pour fournir un chat audio et vidéo de qualité, qui peut fonctionner nativement dans votre navigateur Chrome ou Firefox.
Le chat audio et vidéo est activé par défaut. À moins que cela ne soit modifié, Roll20 essayera de se connecter automatiquement au service de chat audio et vidéo lorsque au moins deux utilisateurs lancent le jeu.
Note : Si vous rencontrez des problèmes avec le système de discussion vidéo et vocale intégré à Roll20, nous vous recommandons de suivre les étapes dupage de dépannage de la discussion vidéo et vocale.
Activer et désactiver le chat audio et vidéo WebRTC &
Une fois que au moins deux personnes se connectent au même jeuet établissent les paramètres de diffusion appropriés, Roll20 lancera le processus pour activer votre webcam/appareil photo et/ou microphone et tentera de connecter tous les participants du jeu au service de chat audio et vidéo. Si c'est la première fois que vous utilisez cette fonctionnalité, vous devriez voir une boîte de dialogue en haut de votre écran vous demandant l'autorisation d'utiliser votre webcam/appareil photo et/ou microphone pour Roll20.
Gérer les autorisations des périphériques du navigateur pour la première fois
Si c'est votre première fois à jouer dans un jeu avec WebRTC activé, votre navigateur vous demandera d'autoriser Roll20 à utiliser votre webcam/appareil photo et votre microphone avant de vous connecter avec les autres joueurs. À moins que vous n'ayez défini des restrictions strictes de permission sur votre navigateur, vous n'aurez à le faire qu'une seule fois.
Autorisations de l'appareil dans Google Chrome
Une boîte de dialogue apparaîtra en haut de votre écran de navigateur. Cliquez sur "Autoriser".
Notez que vous pouvez cliquer sur la petite icône de caméra située à l'extrême droite de la barre d'adresse pour changer les paramètres de la caméra/microphone utilisés.
Autorisations de l'appareil dans Mozilla Firefox
Une boîte de dialogue apparaîtra dans le coin supérieur gauche du navigateur pour choisir les périphériques de webcam ou de microphone que vous souhaitez utiliser. Une fois vos options sélectionnées et prêt à partir, cliquez sur le bouton Autoriser. Si, pour une raison quelconque, une boîte de dialogue n'apparaît pas ou si vous souhaitez modifier vos paramètres de périphérique après le début du jeu, cliquez sur l'icône de caméra rouge ou de microphone dans la barre d'adresse/recherche pour supprimer les autorisations. L'onglet du navigateur se rafraîchira et réaffichera la boîte de dialogue d'autorisation.
Activer/Désactiver la vidéo et le son pour un jeu entier
En activant ou désactivant le chat vidéo et vocal pour l'ensemble du jeu, cela ne peut être fait que par le MJ. Dans l'ongletMes paramètresde la barre latérale, faites défiler vers le bas jusqu'à la sectionAudio & Videoet cliquez surVideo Display. Voici un menu déroulant intitulé Technologie de chat. Il y a actuellement trois options de menu parmi lesquelles choisir dans ce menu déroulant :
Activation/Désactivation vidéo et vocal individuellement
Tant le MJ que les joueurs ont la possibilité de désactiver ou d'activer ce qui est transmis et/ou reçu par d'autres joueurs. Si vous ne possédez qu'un microphone et pas de webcam, vous pouvez ajuster vos paramètres pour transmettre uniquement la voix. Cela forcera Roll20 à ignorer la recherche et l'activation d'une webcam non existante sur votre appareil. Si vous disposez d'une connexion Internet limitée, vous pouvez modifier vos paramètres pour recevoir uniquement l'audio et pas la vidéo, ce qui pourrait aider à économiser de la bande passante.
Paramètres de diffusion et de réception
SousAudio/Video Chat Optionsde l'ongletMy Settingsse trouvent deux options avec des menus déroulants intitulés :D'autres peuvent entendre ou voiretJe peux entendre ou voir.
Le menuOthers Can Hear Or Seedétermine si vous diffusez ou nonVideo and Voice,Video only,Voice only, ouNothing(disable)aux autres joueurs de la partie. Si vous n'avez pas de webcam ou de microphone, vous n'avez généralement pas besoin de modifier ces paramètres de diffusion pour que WebRTC fonctionne. Cependant, cela peut aider à accélérer le processus de connexion initiale avec les autres joueurs si vous indiquez spécifiquement à Roll20 de sauter les tentatives de connexion à un périphérique non disponible.
Le menuJe peux entendre ou voir permet de contrôler si vous recevrez Vidéo et Voix, Vidéo seulement, Voix seulement, ou Rien (désactiver) des autres joueurs.
Si vous souhaitez désactiver complètement WebRTC pour vous-même, ajustez les paramètres de diffusion et de réception à pour Rien (désactiver).
Si vous apportez des modifications à vos paramètres de diffusion ou de réception pendant qu'une connexion est active, vous devez cliquer sur le bouton Reconnecter pour que ces nouvelles modifications soient appliquées.
Caractéristiques WebRTC Roll20
Une fois que vous avez ajusté vos paramètres de vidéo et de discussion vocale comme vous le souhaitez, voici quelques fonctionnalités supplémentaires qui peuvent améliorer votre expérience.
Sélection des périphériques audio et vidéo spécifiques
(Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans la version Legacy de Roll20 WebRTC)
Si vous avez plusieurs microphones et périphériques webcam/camera connectés à votre ordinateur, vous pouvez choisir spécifiquement ceux que vous souhaitez utiliser pour la diffusion et la réception de vidéo et de son.
Dans la section Options de discussion vidéo + audio, vous trouverez des menus déroulants pour Source de sortie audio (votre périphérique de haut-parleur choisi), Source d'entrée audio (votre périphérique de microphone choisi) et Source d'entrée vidéo (votre périphérique de webcam/camera choisi). Vos menus de source d'entrée sont disponibles que vous soyez en communication WebRTC ou non.
Le menu Source de sortie audio, par contre, ne sera rempli que lorsqu'une connexion est active. Il activera le choix du haut-parleur par défaut du navigateur, qui est souvent dicté par votre système d'exploitation, mais remplira ensuite le menu d'options pour chaque périphérique de haut-parleur disponible. Ce menu de sélection de périphérique ne prend en compte que les voix et les sons reçus via WebRTC. Les autres sons de Roll20 (notifications d'onglet de discussion, effets sonores des dés 3D et audio du jukebox) seront toujours lus par le haut-parleur par défaut du navigateur.
Déplacer les avatars de joueurs autour de la table de jeu
(Cette fonctionnalité est uniquement disponible lorsque la version non Legacy de Roll20 WebRTC est activée.)
Lorsque Roll20 WebRTC est activé, le MJ et les joueurs peuvent déplacer les portraits des avatars des joueurs (ou leurs flux vidéo s'il y a une diffusion vidéo activée) autour de la table de jeu. Cela peut s'avérer utile si la position par défaut de ces portraits en bas de la table de jeu occulte des éléments importants que les joueurs devraient être en mesure de voir. Cela peut également être utile lorsque vous souhaitez déplacer les flux vidéo pour une superposition de diffusion spécifique lors de la diffusion sur des plateformes telles que Twitch ou YouTube. Cette fonctionnalité est toujours activée pour le maître de jeu, mais elle peut être désactivée ou activée pour les joueurs afin qu'ils puissent organiser ces portraits d'avatar comme ils le souhaitent.
Pour déplacer un avatar, survolez-le avec votre souris. Une icône ressemblant à trois barres horizontales apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l'avatar (par-dessus la plaque signalétique). Ceci est la poignée de l'avatar sur laquelle vous pouvez cliquer et faire glisser l'ensemble de l'avatar, plaque signalétique et main de cartes incluses, vers un nouvel emplacement sur la table de jeu. Vous pouvez toujours les déplacer si vous avez masqué les portraits d'avatar et que vous affichez actuellement uniquement les plaques signalétiques des joueurs. Quelle que soit la personne qui déplace leurs avatars, les avatars ne peuvent être placés que sur une case de la Table de jeu. Vous ne pouvez pas le faire glisser sur la Barre d'outils de la Table de jeu ou sur la Barre latérale. Ils seront également éloignés s'ils sont partiellement coincés sous les côtés de la fenêtre du navigateur.
Les paramètres de cette fonction se trouvent dans l'ongletMy Settingssous la sectionVideo Displaydes paramètres Audio & Video. En tant que MJ, vous pouvez décider si cette fonctionnalité est disponible pour les joueurs. Sous l'option "Écrans vidéo/avatar mobiles", vous pouvez choisir entre MJ Contrôlé ou Joueur Contrôlé. Si vous définissez cette option sur Joueur Contrôlé, les joueurs peuvent changer l'emplacement de leurs avatars, mais leur positionnement ne sera visible que localement sur leur propre appareil.
En plus de déplacer les avatars individuellement, vous pouvez également aligner les portraits des avatars en haut ou en bas du plateau de table via l'option de menuPlayer Video/Avatar Location. Par défaut, les avatars sont alignés en bas de la Table de jeu. Cette position ne s'ajustera pas automatiquement si vous (ou vos joueurs) avez replacé les avatars à un endroit spécifié sur la Table de jeu.
Si vous souhaitez réinitialiser le placement des avatars, cliquez sur le bouton Réinitialiser l'emplacement vidéo/avatar du joueur. Cela déplacera les portraits/avatar des personnages soit en bas de la table de jeu, soit en haut (en fonction de ce que vous avez configuré pour l'emplacement de la vidéo/avatar du joueur).
Une note à propos de diviser le groupe
Si vous avez repositionné les avatars sur la table de jeu, vous pouvez quand même faire glisser les joueurs sur des pages individuelles (appelé diviser le groupe). Assurez-vous simplement de cliquer et de faire glisser sur une zone du portrait qui n'est pas la poignée de l'avatar, située en bas à gauche. Cela permettra au meneur de jeu de faire glisser le joueur, comme d'habitude, vers la barre d'outils de la page et de l'assigner à une page spécifique.
Indicateur d'entrée de microphone
Entre le nom du joueur et l'avatar, se trouve une petite barre qui s'allume en bleu clair lorsque le joueur parle dans son micro. Cette barre bleue s'agrandit et se rétracte avec la longueur d'onde de ce qui est capté par le micro. Il s'agit de l'« Indicateur d'entrée de microphone » et cela devrait aider les parties vocales à déterminer quel joueur parle à un moment donné pendant le jeu.
Réglage du volume et bascules pour la webcam et le microphone
Réglage du volume
Pendant un appel, lorsque la fonctionnalité Voice est active, les autres joueurs de votre jeu auront une superposition de curseur de volume située en bas du portrait de leur Avatar lorsque vous passez la souris dessus. Cela vous permet d'ajuster le volume de la voix de chaque individu dans l'appel.
Désactivation de votre microphone
Au lieu d'un curseur de volume sur votre propre Avatar, vous trouverez le bouton de sourdine affiché sous forme d'icône de haut-parleur. Vous pouvez l'utiliser pour désactiver votre microphone si vous n'avez pas de moyen physique pour le faire sur votre microphone lui-même. Une icône rose avec une bulle de discours gris foncé à l'intérieur apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre Avatar si vous êtes actuellement en sourdine. Le MJ peut voir cet état d'icône.
Mise en pause de votre caméra
Pendant un appel, lorsque la fonctionnalité Video est active, une icône de caméra apparaîtra à droite du bouton de sourdine au-dessus du portrait de votre Avatar. C'est le bouton de pause vidéo. En cliquant sur ce bouton, vous pouvez activer ou désactiver votre caméra. Une icône rose avec un symbole de pause gris foncé apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre Avatar si votre webcam a été désactivée. Le statut de cette icône peut être vu par le MJ.
Appuyez pour parler
Il existe un raccourci clavier avancé pour vous couper le son via la touche Tilde(~). En utilisant cette touche de raccourci, vous pouvez simuler une fonctionnalité semi Appuyez pour parler. La grande différence entre la fonctionnalité conventionnelle Appuyez pour parler sur d'autres plateformes et Roll20 est que vous n'appuyez pas et ne maintenez pas la touche ~. Au lieu de cela, il suffit d'appuyer une fois pour activer ou désactiver votre bouton de sourdine.
Pour activer cela, vous devez d'abord cocher la case Utiliser les raccourcis clavier avancés sous l'onglet Mes paramètres de la barre latérale. Une fois activé, la touche Tilde (~) mettra en marche ou arrêtera la sourdine de votre microphone. Vous pouvez utiliser l'indicateur rose sur votre avatar pour savoir quand la sourdine est activée. Il est important de noter que la fonctionnalité Appuyez pour parler ne fonctionne que lorsque Roll20 est l'onglet de navigateur actuellement sélectionné - cela ne fonctionnera pas si vous êtes sur un onglet différent ou que vous utilisez une autre application.
Chuchoter
Un MJ peut chuchoter directement à un joueur dans le jeu lorsque la voix est active dans une connexion. Lorsque le MJ survole l'avatar d'un joueur, une icône de bulles de discussion gris foncé apparaît dans le coin supérieur droit. Il s'agit du bouton Chuchoter au joueur. Cliquez sur ce bouton pour activer le mode Chuchoter. Pendant que le MJ chuchote, les autres joueurs qui ne sont pas au courant du chuchotement verront leurs avatars s'assombrir pour le MJ et le joueur qui reçoit le chuchotement et ne seront plus entendus. De même, ces joueurs qui ne sont pas dans cette conversation privée verront le MJ et le joueur chuchoté en grisé et ne pourront pas entendre ce qui est chuchoté. Le groupe qui n'est pas au courant de la conversation chuchotée peut toujours parler entre eux comme d'habitude. Les avatars et les flux audio de chacun reviendront à la normale une fois que le MJ désactivera le bouton Joueur en chuchotant.
Des difficultés ?
Si votre groupe rencontre toujours des difficultés avec nos systèmes de discussion vidéo et vocale, veuillez consulter notre[Legacy] Guide de dépannage de la discussion vidéo et vocale.