Le chat vocal et vidéo intégré de Roll20 ne nécessite l'installation d'aucun plugin ou widget pour l'utiliser. Tout ce dont vous avez besoin est un microphone fonctionnel et une webcam/appareil photo pour communiquer facilement avec les autres joueurs dans un jeu.
A partir du 13 février 2023, notre dernière version du Chat vocal et vidéo est maintenant l'option par défaut pour tous les nouveaux jeux créés. Cette nouvelle implémentation de WebRTC se concentre sur la stabilité et la facilité d'utilisation pour une configuration rapide et simple.
Remarque : si vous rencontrez des problèmes avec le système de chat vocal intégré & Video Chat, nous vous recommandons de consulter le document Integrated Voice and Video Troubleshooting.
Exigences de bande passante pour le Chat vocal et vidéo intégré
La fonction Chat audio et vidéo intégrée de Roll20 utilise WebRTC. WebRTC ne peut être utilisé que dans les navigateurs Web qui le prennent en charge de manière native. Les navigateurs pris en charge officiellement par Roll20, Chrome et Firefox, sont tous deux compatibles.
L'intégration de la voix et de la vidéo fonctionne sur une structure peer-to-peer, ce qui signifie que chaque joueur supplémentaire dans un appel ajoutera aux exigences de bande passante pour ce jeu afin d'assurer une expérience stable. À titre de référence, Integrated Voice and Video devrait pouvoir gérer un appel de 5 personnes sur la plupart des systèmes.
Activation et désactivation du Chat vocal et vidéo intégré
La prise en main est rapide et facile ! Si c'est la première fois que vous rejoignez une table, votre navigateur vous demandera d'autoriser l'accès de Roll20 à votre caméra et à votre micro. Sélectionnez les options "autoriser" pour les périphériques de votre choix (Note : si vous refusez l'accès, le Chat audio et vidéo intégré NE FONCTIONNERA PAS).
Une fois dans le jeu, vous devriez voir votre avatar/photo de profil légèrement grisé à l'écran avec un message vous invitant à "Rejoindre la voix & vidéo" - cliquez simplement sur le cadre et vous y êtes !
Si vous avez refusé l'accès auparavant et que vous devez les réactiver, vous pouvez voir les sections ci-dessous concernant les autorisations de l'appareil.
Passage de l'ancienne voix et vidéo
Si votre jeu utilise une technologie de chat vocal et vidéo différente, vous pouvez suivre les étapes suivantes pour la changer.
Remarque : Seul le MJ/créateur de jeu peut modifier ce paramètre. Les joueurs ne peuvent pas choisir individuellement.
- Accédez à l'onglet des paramètres dans le menu latéral droit
- Développez la section "Audio & Vidéo"
- Sous "Chat Tech", choisissez "Voix & Vidéo intégrée" dans le menu déroulant
- Attendez que la page se rafraîchisse pour le MJ et les joueurs
- Assurez-vous que les autorisations sont activées pour le navigateur et cliquez sur "rejoindre la voix & la vidéo" sur votre avatar
À partir de là, vous devriez être prêt !
Gérer les autorisations des périphériques du navigateur pour la première fois
Si c'est votre première fois à jouer dans un jeu avec WebRTC activé, votre navigateur vous demandera d'autoriser Roll20 à utiliser votre webcam/appareil photo et votre microphone avant de vous connecter avec les autres joueurs. À moins que vous n'ayez défini des restrictions strictes de permission sur votre navigateur, vous n'aurez à le faire qu'une seule fois.
Autorisations de l'appareil dans Google Chrome
Une boîte de dialogue apparaîtra en haut de votre écran de navigateur. Cliquez sur "Autoriser".
Notez que vous pouvez utiliser l'icône de caméra située à l'extrême droite de votre barre d'adresse pour changer les paramètres de la caméra/microphone utilisés.
Autorisations de l'appareil dans Mozilla Firefox
Une boîte de dialogue apparaîtra dans le coin supérieur gauche du navigateur pour choisir les périphériques de webcam ou de microphone que vous souhaitez utiliser. Une fois que vous avez sélectionné vos options et que vous êtes prêt, utilisez le bouton Autoriser. Si, pour une raison quelconque, une boîte de dialogue n'apparaît pas ou si vous souhaitez modifier les paramètres de votre appareil après le démarrage du jeu, utilisez l'icône de la caméra rouge ou du microphone dans la barre d'adresse/recherche pour supprimer les autorisations. L'onglet du navigateur se rafraîchira et réaffichera la boîte de dialogue d'autorisation.
Paramètres individuels de la voix et de la vidéo
Tant le MJ que les joueurs ont la possibilité de désactiver ou d'activer ce qui est transmis et/ou reçu par d'autres joueurs. Si vous ne possédez qu'un microphone et pas de webcam, vous pouvez ajuster vos paramètres pour transmettre uniquement la voix. Cela forcera Roll20 à sauter la recherche et l'activation d'une webcam qui n'existe pas sur votre appareil. Si vous avez une connexion internet limitée, vous pouvez modifier vos paramètres pour recevoir uniquement l'audio et non la vidéo, ce qui permettra d'économiser de la bande passante.
Paramètres de diffusion et de réception
Sous Audio & Vidéo de l'onglet Paramètres se trouvent les deux ensembles d'options pour "Autres personnes peuvent entendre ou voir" et "Je peux entendre ou voir."
Le menu Autres peuvent entendre ou voir contrôle si vous diffusez ou non Les deux (voix et vidéo), Voix seulement, Vidéo seulement, ou Aucun aux autres joueurs dans la partie. Si vous n'avez pas de webcam ou de microphone, vous n'avez généralement pas besoin de modifier ces paramètres de diffusion pour que cela fonctionne. Cependant, cela peut aider à accélérer le processus de connexion initiale aux autres joueurs si vous indiquez spécifiquement à Roll20 de passer les tentatives de connexion à un appareil qui n'est pas disponible.
Le menu J'entends ou je vois contrôles si vous recevrez ou non Les deux (voix et vidéo), Voix seulement, Vidéo seulement, ou Aucun des autres joueurs.
Si vous voulez désactiver complètement la voix et la vidéo intégrées pour vous-même, ajustez les deux options' paramètres à Aucun.
Typiquement, vous devrez rafraîchir la page ou rejoindre à nouveau le jeu pour que ces paramètres prennent pleinement effet.
Propriétés
Une fois que vous avez ajusté vos paramètres selon vos préférences, voici quelques fonctionnalités supplémentaires qui peuvent améliorer votre expérience.
Sélection des périphériques audio et vidéo spécifiques
Si vous avez plusieurs microphones et périphériques webcam/camera connectés à votre ordinateur, vous pouvez choisir spécifiquement ceux que vous souhaitez utiliser pour la diffusion et la réception de vidéo et de son.
Dans la section Options de discussion vidéo et audio, il y a des menus déroulants pour la source d'entrée audio (votre microphone choisi) et la source d'entrée vidéo (votre webcam/caméra choisie).
Position de la vidéo ou de l’avatar du joueur
Vous pouvez définir les portraits d'avatar pour les aligner en haut ou en bas de la Table de jeu via l'option de menu Emplacement vidéo/Avatar du joueur (Paramètres en jeu > Audio & Vidéo > Affichage vidéo > Emplacement vidéo/avatar du joueur). Par défaut, les avatars sont alignés en bas de la Table de jeu.
Indicateur d'entrée de microphone
Entre l'étiquette de nom de l'utilisateur et l'avatar, il y a une petite barre qui s'allume lorsqu'elle détecte une activité micro. Il s'agit de l'« Indicateur d'entrée de microphone » et cela devrait aider les parties vocales à déterminer quel joueur parle à un moment donné pendant le jeu.
Mettre votre micro en sourdine
Sur votre propre avatar, vous trouverez le bouton Muet du microphone affiché sous forme d'icône de microphone. Vous pouvez l'utiliser pour désactiver votre microphone si vous n'avez pas de moyen physique pour le faire sur votre microphone lui-même. Un indicateur rose apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre avatar si vous êtes actuellement en mode sourdine. Le MJ peut voir cet état d'icône.
Mettre en pause votre caméra
Lorsqu'une vidéo est active dans un appel, une icône de « pause » apparaîtra à droite du bouton de sourdine sur le portrait de votre avatar. C'est le bouton de pause vidéo. En utilisant ce bouton, vous pouvez activer ou désactiver votre caméra. Si votre caméra est désactivée, vous et les autres joueurs verrez un carré noir jusqu'à ce qu'elle soit réenclenchée.
Chuchoter
Un MJ peut chuchoter directement à un joueur dans le jeu lorsque la voix est active dans une connexion. Lorsque le MJ survole la souris sur l'avatar d'un joueur, une icône de bulle de dialogue apparaît dans le coin supérieur droit. Il s'agit du bouton Chuchoter au joueur. Cliquez sur ce bouton pour activer le mode Chuchoter. Pendant que le MJ chuchote, les autres joueurs qui ne sont pas au courant du chuchotement verront leurs avatars s'assombrir pour le MJ et le joueur qui reçoit le chuchotement et ne seront plus entendus.
De même, ces joueurs qui ne sont pas dans cette conversation privée verront le MJ et le joueur chuchoté en grisé et ne pourront pas entendre ce qui est chuchoté. Le groupe qui n'est pas au courant de la conversation chuchotée peut toujours parler entre eux comme d'habitude.
Pour quitter le mode chuchotement, il suffit de cliquer sur le bouton « quitter le chuchotement » qui apparaît à l'emplacement du bouton chuchotement précédent (une flèche pointant vers la gauche). Les avatars et les flux audio de chacun reviendront à la normale une fois que le MJ désactivera le bouton Joueur en chuchotant.
Multi-Chuchotement
Le MJ peut ajouter plusieurs joueurs à un chuchotement en cliquant simplement sur le bouton de chuchotement en haut à droite pour tous ceux à qui il souhaite chuchoter. Pour quitter le chuchotement multiple, utilisez simplement les boutons de sortie de chuchotement sur les avatars des joueurs.
Des difficultés ?
Si vous ou votre groupe rencontrez des problèmes avec la voix et la vidéo, assurez-vous d'essayer ce qui suit :
Reconnexion individuelle
Si un joueur a des problèmes de connexion avec tout le monde, il peut accéder directement au bouton "Reconnecter" via le menu des paramètres du jeu : Paramètres > Audio & Vidéo > Reconnecter.
Vous pouvez également essayer de rafraîchir la page et le cache directement en utilisant Shift+F5.
Reconnexion directe
S'il n'y a qu'une seule connexion qui semble poser problème, chaque avatar dispose d'un bouton "reconnecter" en haut à droite lors du survol du portrait. Cliquez simplement sur l'icône de flèche circulaire pour vous reconnecter directement avec cet utilisateur.
Préférence des candidats de relais
Dans les cas où les connexions entre les joueurs ne se produisent toujours pas, basculer cette fonctionnalité peut forcer une route de connexion alternative. Nous ne recommandons d'utiliser cela qu'en dernier recours si aucune autre option n'a fonctionné, car cela peut entraîner une latence/des ralentissements.
Si vous rencontrez toujours des problèmes, veuillez consulter notre page de dépannage Voix & Problèmes vidéo.