Community Code of Conduct

Benvenuti su Roll20! Questo documento sul Codice di Condotta della Community ha lo scopo di facilitare una cultura di aiuto e amichevole su Roll20, rispondere alle domande sulla nostra politica di moderazione e offrire linee guida generali sulle discussioni che si svolgono sulla nostra piattaforma. Per garantire che Roll20 rimanga un ambiente accogliente per tutti, chiediamo a tutti gli utenti di trattare gli altri con rispetto, cortesia e civiltà, e chiediamo agli utenti di segnalare episodi di molestie o discriminazioni. Su Roll20, tutti sono benvenuti al tavolo.

Le politiche di seguito forniscono linee guida su ciò che ci si aspetta da tutti i membri della community che utilizzano le aree pubbliche di Roll20. Tieni presente che queste regole non sono esaustive e non affrontano ogni tipo di comportamento offensivo. Di conseguenza, i moderatori indagheranno su qualsiasi comportamento segnalato o ritenuto inappropriato. 


Utilizzo previsto

I forum di Roll20 esistono per discutere argomenti direttamente correlati al programma e ai sistemi di Roll20. Qualsiasi cosa che potrebbe essere discussa in modo più appropriato su un altro sito dovrebbe essere discussa lì.

La violazione di questa sezione è soggetta a azioni di moderazione come descritto nella Politica di Moderazione.


Politica di Moderazione

Il Codice di Condotta di Roll20 serve a promuovere un ambiente di aiuto e amichevole per la community. Tuttavia, quando si verificano violazioni, il nostro team di moderazione indagherà su tutte le parti coinvolte caso per caso. Di seguito vengono descritte le azioni di moderazione che possono essere intraprese su Roll20:

  • Potrebbe essere emesso un avviso pubblico e/o privato
  • Il/i post/thread potrebbe essere chiuso o rimosso
  • Potrebbe essere impostata una sospensione sull'account che va da un giorno a un anno
  • Potrebbe essere imposto un blocco permanente sull'account

Quanto sopra fornisce il percorso tipico di azione dalla prima infrazione a infrazioni multiple. Tuttavia, l'azione intrapresa può essere più indulgente o più severa a seconda della gravità della violazione e della storia dell'utente.

Cosa è una sospensione o un blocco?

Una sospensione è una restrizione temporanea dalle aree pubbliche di Roll20. Un blocco è una restrizione permanente dalle aree pubbliche di Roll20. Ciò non impedisce l'accesso ai propri giochi, ai forum di gioco, ai materiali caricati o acquistati o alla visualizzazione del sito Roll20.

Un utente sospeso o bannato sarà proibito di partecipare alle seguenti attività per la durata della sospensione o del ban:

  • Pubblica un nuovo threado rispondi a qualsiasi thread esistentenei forum pubblici
  • Partecipa al sistema "Cerca gruppo"
  • Invia messaggi privati

Qualsiasi tentativo di eludere un ban pubblicando su un altro account o facendo postare un'altra persona al proprio posto, comporterà la sospensione o il ban per tutti gli interessati.

Violazione dei Termini di Servizio

Roll20's Terms of Service and Privacy Policy applies to all areas of the site. A breach of these terms will be subject to the penalties outlined in the Terms of Service.

Domande e Appelli

Se hai domande o intendi appellarti a un'azione di moderazione che è stata presa, contatta direttamente Roll20 tramite il nostro modulo web . Assicurati di includere tutte le informazioni rilevanti (URL, screenshot, ecc.). Risponderemo alle tue domande (a meno che non contengano informazioni che potrebbero violare la privacy di un altro utente) il prima possibile.


Discriminazione e Molestie

Roll20 ha una politica di tolleranza zero riguardo alla discriminazione e al molesto. Bullismo, discriminazione o molesto di qualsiasi utente o gruppo (sia in linguaggio chiaro o codificato, o attraverso link o immagini) è inaccettabile e non sarà tollerato.

La violazione di questa sezione è soggetta ad azione di moderazione come descritto nella Politica di Moderazione.


Linee Guida Generali

Le discussioni su Roll20 dovrebbero sempre mantenere un tono di rispetto e civiltà. Per promuovere un ambiente accogliente per tutti, chiediamo di astenersi da:

  • Attacchi personali o insultare
  • Giudicare (sia su questioni che vanno dal gameplay allo stile di vita)
  • Linguaggio infiammatorio o abusivo (ad esempio, comunicazione con l'intento di provocare gli altri)
  • Pubblicazione di contenuti sessualmente espliciti o estremamente violenti
  • Diffusione di informazioni personali di terze persone
  • Engaging in or encouraging illegal activities (examples including, but not limited to: piracy, phishing, fraud, etc.)
  • Trolling, overt or passive aggression, spam
  • Abuse of the Report function
  • Violating area specific guidelines

Infringement of this section is subject to moderation action as outlined by the Moderation Policy.

Linee guida specifiche dell'area

I seguenti link reindirizzano a linee guida supplementari per varie aree di Roll20:

*Disponibile solo per gli abbonati Pro.


Pubblicità e vendite

Chiediamo agli utenti di astenersi dal pubblicare link, promuovere, raccogliere fondi o sollecitare pubblicità o vendite esterne. Se ha ulteriori domande o ritiene che il suo post sia di forte interesse per la comunità, ci contatti direttamente attraverso il nostro modulo web .

La violazione di questa sezione è soggetta a provvedimenti di moderazione come indicato dalla Politica di Moderazione.


Fonti Ufficiali e Moderazione non Ufficiale

Le uniche fonti ufficiali di informazioni su Roll20 provengono direttamente da coloro contrassegnati come membri del Team Roll20 e del Team Mod. È vietato impersonare il Team Roll20 o i Moderatori.

Inoltre, ilRoll20 Teame ilMod Teamsono le uniche entità che dovrebbero svolgere funzioni di moderazione. Se ritiene che un utente stia violando il Codice di Condotta o i Termini di Servizio di, si astenga dal rispondere e utilizzi la funzione di Segnalazione in modo che il nostro team di moderazione possa gestire la situazione; non cerchi di prendere in mano la situazione.

La violazione di questa sezione è soggetta a provvedimenti di moderazione come indicato dalla Politica di Moderazione.


Discussione sulle Azioni dei Moderatori

Chiediamo agli utenti di astenersi dal fare quanto segue:

  • Creare post o discussioni intese a discutere o dibattere azioni di moderazione contro un utente o un gruppo
  • Lottare pubblicamente contro o ignorare dichiarazioni pubbliche di moderazione
  • Posting chat logs, emails, or private messages

If you have questions regarding moderation action, please contact Roll20 directly through our web form and we will reply to your questions (barring information which may infringe on the privacy of another user) as soon as we can.

Infringement of this section is subject to moderation action as outlined by the Moderation Policy.


The spirit of this Code of Conduct strives to keep Roll20 a friendly and open place for everyone. In your time using the site, you are certain to find many people with different experiences and beliefs than yours. We ask that you respect everyone you encounter and always consider the impact of your actions on others.

Thank you for reading, and happy rolling!

Questo articolo ti è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 85 su 124