Ligação entre o Dungeon Scrawl e o Roll20

Utilize ferramentas novas e fáceis de usar do Dungeon Scrawl para criar mapas incríveis que são sincronizados diretamente com a mesa do Roll20. Esta ligação oferece uma variedade de novas possibilidades para otimizar e melhorar o jogo.

  • Desfrute de mais ferramentas: As funcionalidades do Dungeon Scrawl oferecem ainda mais opções para a criação de mapas do que a ferramenta de desenho integrada do Roll20, permitindo-lhe criar com maior flexibilidade
  • Poupe tempo: Os Mestres de Jogo que já utilizam o Dungeon Scrawl, esquecem-se de exportar as suas criações e carregá-las para a mesa. Agora, pode criar mapas e configurar tokens, iluminação e cenários inteiros sem problemas, entrando no jogo com menos dores de cabeça.
  • Jogue com menos preparação: Para aqueles que vivem o momento, jogam imensos jogos, ou simplesmente não gostam de uma preparação profunda do jogo, Dungeon Scrawl é a forma mais rápida de colocar uma ideia na mesa.
  • Improvise: Um aspeto inevitável da narração de histórias em colaboração é sair do guião. Mesmo que já tenha construído a sua campanha com base em mapas de batalha lindíssimos comprados a criadores do mercado, existe uma grande probabilidade de haver desvios de partido ou caminhos errados na maioria das campanhas. Não se preocupe! Faça um mapa mais depressa do que consegue dizer "pausa para o lanche!"
  • Construa em conjunto: Transforme a criação de mapas numa parte da diversão! Assuma o papel de empreiteiro geral enquanto os seus jogadores projectam a sua guildhall, bastião ou base. O Dungeon Scrawl permite-lhe colaborar e dar vida a ideias em tempo real.
  • Exploração em tempo real: Os Mestres de Jogo que gostam de visuais improvisados podem deliciar-se com a alegria de desenhar caminhos à medida que os jogadores os percorrem em direto, ou "construir ao acaso" - utilizando uma mesa rolante para deixar que o acaso decida o que está atrás da porta seguinte!
  • Crie com facilidade: Os contadores de histórias, criadores e editores de aventuras que pretendem criar conversões prontas para o jogo de mesa vão achar mais fácil do que nunca fornecer mapas básicos juntamente com o seu conteúdo escrito. 

imagem (1).png

Se está a começar a utilizar o Dungeon Scrawl, pode saber mais aqui!

Como é que funciona?

Quando configura a ligação entre o Dungeon Scrawl e o Roll20 para um mapa, cria um mapa sincronizado unidirecional que irá projetar o que é mostrado no Dungeon Scrawl para um mapa dentro do Roll20 Tabletop. Este mapa projetado é efetivamente uma imagem plana e mostrará tudo o que é mostrado ativamente na área do mapa Dungeon Scrawl.

A área é limitada por defeito a uma área de 50x50 que a página do Roll20 será automaticamente actualizada para corresponder. A partir daqui, à medida que vai fazendo edições e alterações no lado do Dungeon Scrawl, verá essas alterações serem actualizadas e apresentadas também no lado do Roll20 - tudo pré-alinhado!

Todas as salas, portas, imagens, etc. que adicionar através do Dungeon Scrawl serão projectadas. No entanto, pode continuar a desenhar e adicionar imagens do Roll20, mas não as poderá ver no lado do Dungeon Scrawl. O mesmo se aplica aos tokens e às funcionalidades como as linhas de Iluminação dinâmica - não são mostrados nem sincronizados como parte desta ligação.

Como aceder à ligação

Esta ligação permite-lhe criar um novo mapa Dungeon Scrawl ou ligar um mapa Dungeon Scrawl existente a partir de qualquer ponto do seu processo de criação de mapas a partir da interface Roll20. De seguida, apresentamos-lhe os dois métodos principais para estabelecer a ligação.

imagem.png

Crie um novo mapa Dungeon Scrawl

  1. Crie e/ou inicie o jogo Roll20 Tabletop onde pretende criar o mapa
  2. Abra o menu Página e selecione a seta pendente junto a"Criar página"
  3. Selecione a opção"Criar novo mapa de masmorras"
  4. Abrir-se-á um novo separador do Dungeon Scrawl
  5. O seu mapa no Dungeon Scrawl está agora ligado a uma nova página no Roll20, e quaisquer actualizações feitas ao seu mapa refletir-se-ão no tampo da mesa virtual

Nota importante

Fechar ou atualizar a sua janela ou separador do Dungeon Scrawl terminará a sessão ligada. Isto pode resultar na perda de alterações não guardadas, caso pretenda trabalhar no seu mapa mais tarde. Atualmente, recomendamos uma das seguintes opções:

  • Transfira uma cópia do seu mapa do Dungeon Scrawl (Ficheiro > Guardar / Guardar como / Transferir ficheiro guardado). Leia mais.
  • Guardar automaticamente. O Dungeon Scrawl Pro oferece armazenamento na nuvem que guarda e armazena automaticamente os seus mapas na sua conta Dungeon Scrawl. Leia mais.

Ligar um mapa Dungeon Scrawl existente

  1. No Dungeon Scrawl, abra o seu ficheiro de mapa a partir do seu computador (Ficheiro > Abrir a partir de um ficheiro guardado), ou a partir da sua biblioteca guardada automaticamente, se tiver o Dungeon Scrawl Pro.
  2. Navegue até ao logótipo do Roll20 na barra de ferramentas do lado esquerdo para abrir o menu Ligar ao Roll20 e active Ligar
  3. Ajuste a área apresentada utilizando as teclas shift e as teclas de seta e, em seguida, clique no botão Copiar código de ligação
  4. Crie e/ou inicie o jogo de mesa Roll20 onde gostaria de ligar este mapa
  5. No menu suspenso do Roll20 Page, selecione Connect Existing Dungeon Scrawl Map (Ligar mapa de masmorra existente)
  6. Dê um nome à sua página e cole o seu Código de ligação na janela pop-up VTT.
  7. Clique em Guardar e criar página. O seu mapa está agora ligado ao Roll20 e está pronto para jogar!

Ligue-se ao Menu Roll20 no Dungeon Scrawl

Ligue o menu do mapa do Dungeon Scrawl existente no Roll20

 

Editar um mapa previamente ligado

Para os assinantes do Dungeon Scrawl, os seus mapas ligados manterão a ligação, o que significa que pode continuar a fazer edições depois de fechar o separador ou a janela. Basta reabrir o mapa a partir da interface da biblioteca no Dungeon Scrawl e as novas alterações serão propagadas para o lado do Roll20, desde que mantenha a ligação ligada.

Para os utilizadores do Free Dungeon Scrawl, terá de utilizar uma versão modificada da secção "Ligar um mapa existente do Dungeon Scrawl"

  1. Abra o mapa guardado do Dungeon Scrawl a partir do seu computador no Dungeon Scrawl através de Ficheiro > Abrir a partir de um ficheiro guardado
  2. Navegue até ao logótipo do Roll20 na barra de ferramentas do lado esquerdo para abrir o menu Ligar ao Roll20
  3. Clique no botão Copiar código de ligação
  4. Inicie o jogo Roll20 Tabletop onde ligou a versão anterior deste mapa
  5. Na barra de ferramentas da página, localize o mapa conectado e clique nos três pontos verticais.
  6. No menu, clique em"Edit Dungeon Scrawl Link".
  7. Introduza o novo código de identificação do mapa Dungeon Scrawl e clique em"Editar"

Isto irá reconectar a página ao mapa do Dungeon Scrawl recarregado para que possa continuar a fazer edições.

Três pontos verticais no menu Página do Roll20

imagem (3).png

Edite o ID do mapa Dungeon Scrawl existente no Roll20

imagem (4).png

FAQ

Q. Existe um limite para o número de mapas que posso criar?

Não! Pode criar e ligar tantos mapas quantos quiser! Basta seguir os passos descritos acima e estará tudo pronto.

Q. Porque é que os utilizadores Free têm de voltar a ligar os seus mapas manualmente?

Os utilizadores gratuitos não têm versões de conteúdo guardadas do seu mapa na nossa base de dados para que um código de ligação possa ser ligado. Consequentemente, quando a sessão termina, é necessário um novo código para voltar a ativar a ligação.

Q. Posso partilhar o URL/código de ligação do meu mapa Dungeon Scrawl com outras pessoas?

Não recomendamos a partilha dos seus Connect Codes ou de uma hiperligação para o mapa. Quaisquer edições feitas por si ou por outros refletir-se-ão na versão mais recente do mapa e podem resultar na perda de conteúdos. Qualquer pessoa que aceda a essa ligação terá o poder de modificar o mapa.

Q. O meu mapa não está centrado corretamente. Como é que o posso resolver?

Por defeito, a área do mapa do Dungeon Scrawl é 50x50. Pode mover esta área dentro do Dungeon Scrawl mantendo premida a tecla Shift e premindo as teclas de setas do teclado. Isto irá mover a área para centrar o mapa.

Q. É possível alterar o tamanho ou o tipo da grelha?

Nesta altura, não. Atualmente, só está disponível a grelha quadrada 50x50 predefinida. O suporte para grelhas isométricas, dimétricas e hexagonais é algo que estamos a investigar e a aguardar feedback para definição de prioridades!

Q. É possível desativar a ligação?

Sim! Há duas formas de o fazer.

  • Pode desligar um mapa selecionando "Desligar" na interface do Dungeon Scrawl. Basta navegar de volta para o menu Ligar com o Roll20 e alternar a ligação para "Desligado".
  • Também o pode fazer através do menu Definições da página do Tabletop do Roll20. Navegue até a página desejada na barra de ferramentas da página e abra o menu de três pontos verticais para selecionar Editar link do Dungeon Scrawl. Prima o botão Remove Dungeon Scrawl para desativar a ligação. Esta opção irá desvincular permanentemente a página do Roll20 do Dungeon Scrawl.

Q. Se apagar a minha biblioteca Dungeon Scrawl (Pro), isso afecta o meu mapa VTT?

Não! Apagar o mapa no Dungeon Scrawl não afecta a ligação. No entanto, deixará de poder fazer alterações sem voltar a ligar uma nova página do Dungeon Scrawl à página existente.

Q. Em que camada do Tabletop Roll20 está o mapa Dungeon Scrawl?

O mapa ligado encontra-se na camada de mapas. No entanto, não pode interagir com ela como se fosse uma imagem normal, devido à sua natureza sincronizada. No entanto, está na ordem Z mais baixa da camada do mapa, o que significa que tudo o que for colocado na camada do mapa aparecerá sempre por cima do mapa Dungeon Scrawl.

Q. Onde posso comunicar erros?

Envie quaisquer erros que detecte através do nosso formulário do Centro de Ajuda, para que os possamos seguir e dar prioridade de forma eficaz.

Q. Onde posso partilhar os meus comentários?

Mal podemos esperar para ouvir os seus comentários, histórias e saber mais sobre como utiliza esta ligação Dungeon Scrawl nas suas campanhas aqui

Q. Qual é o melhor local para apresentar pedidos de funcionalidades e ideias?

Se se sente entusiasmado com futuros desenvolvimentos específicos para a Ligação Dungeon Scrawl ao Roll20 Tabletop, por favor inclua-os e vote-os no nosso Fórum de Sugestões & Ideias.

Este artigo foi útil?
Utilizadores que acharam útil: 82 de 87