O Chat de Voz e Vídeo no navegador do Roll20 não requer a instalação de nenhum plugin ou widget para ser usado. Tudo o que você precisa é de um microfone funcionando e uma webcam/câmera para se comunicar facilmente com outros jogadores em um jogo.
A partir de 13 de fevereiro de 2023, nossa última iteração do Voice and Video Chat agora é a opção padrão para todos os jogos recém-criados. Essa nova implementação do WebRTC foca em estabilidade e facilidade de uso para uma configuração rápida e direta.
Nota: Se estiver a ter problemas com o sistema de conversação por vídeo com voz integrada & , recomendamos que consulte a secção Resolução de problemas de voz e vídeo integrados.
Requisitos de largura de banda do Voz e Vídeo Integrado
O Vídeo e Voz Integrados do Roll20 utiliza o WebRTC. O WebRTC só pode ser usado em navegadores da web que o suportem nativamente. Os navegadores oficialmente suportados pelo Roll20, Chrome e Firefox, são compatíveis.
O Vídeo e Voz Integrados funciona em uma estrutura ponto a ponto, o que significa que cada jogador adicional em uma chamada aumentará os requisitos de largura de banda para aquele jogo, para uma experiência estável. Para referência, o Vídeo e Voz Integrados deve ser capaz de lidar com uma chamada de 5 pessoas na maioria dos sistemas.
Habilitando e desabilitando o Voz e Vídeo Chat Integrado
Começar é rápido e fácil! Se for a primeira vez que você está entrando em uma mesa, o navegador solicitará que você permita o acesso do Roll20 à sua câmera e microfone. Selecione as opções para "permitir" seus periféricos desejados (Observação: se você negar o acesso, o Vídeo e Voz Integrados NÃO funcionarão).
Depois de entrar no jogo, você deverá ver seu avatar/foto de perfil na tela levemente desbotado com uma mensagem dizendo "Entrar em voz & e vídeo" - basta clicar no quadro e você estará dentro!
Se você negou o acesso anteriormente e precisa reabilitá-lo, você pode ver as seções abaixo sobre Permissões de Dispositivo.
Trocar do Voz e Vídeo Antigo
Se o seu jogo estiver usando uma tecnologia de chat de voz e vídeo diferente, você pode seguir as seguintes etapas para trocar.
Observação: Somente o Mestre/Criador do Jogo pode alterar essa configuração. Os jogadores não podem escolher individualmente.
- Acesse a guia de configurações no menu lateral direito
- Expanda a seção "Áudio & Vídeo"
- Em "Chat Tech", escolha "Voz Integrada & Vídeo" no menu suspenso
- Aguarde a atualização da página para o Mestre e os jogadores
- Certifique-se de que as permissões estão habilitadas para o navegador e clique em "entrar em voz & vídeo" no seu avatar
A partir daqui, você estará pronto para começar!
Gerenciando as Permissões de Dispositivos do Navegador pela Primeira Vez
Se esta é a sua primeira vez jogando em um jogo que tem o WebRTC ativo, seu navegador irá solicitar permissão para o Roll20 utilizar sua webcam/câmera e microfone antes de você se conectar com outros jogadores. A menos que você tenha definido restrições estritas de permissão no seu navegador, você só precisará fazer isso uma vez.
Permissões do Dispositivo no Google Chrome
Uma caixa de diálogo aparecerá na parte superior da tela do seu navegador. Clique em "Permitir".
Observe que você pode usar o ícone da câmera localizado no extremo direito da barra de endereço para alterar as configurações da câmera/microfone que estão sendo usados.
Permissões do Dispositivo no Mozilla Firefox
Uma caixa de diálogo aparecerá no canto superior esquerdo do navegador para escolher quais dispositivos de webcam ou microfone você gostaria de usar. Depois de selecionar suas opções e estiver pronto para começar, use o botão Permitir. Se, por algum motivo, uma caixa de diálogo não aparecer ou se você desejar alterar as configurações do seu dispositivo após o início do jogo, use o ícone da Câmera Vermelha ou do Microfone na barra de endereço/pesquisa para remover as permissões. A guia do navegador será atualizada e trará de volta a caixa de diálogo de permissão.
Configurações Individuais de Voz e Vídeo
Tanto o Mestre quanto os Jogadores têm a capacidade de desativar ou ativar o que é transmitido e/ou recebido de outros jogadores. Se você só possui um microfone e não uma webcam, você pode ajustar suas configurações para transmitir apenas voz. Isso fará com que o Roll20 pule a tentativa de localizar e ativar uma webcam que não existe no seu dispositivo. Se você tiver uma conexão de internet limitada, você pode alterar suas configurações para receber apenas áudio e não vídeo, o que ajudará a economizar largura de banda.
Configurações de Transmissão e Recebimento
Em Áudio & Vídeo do separador Definições encontram-se os dois conjuntos de opções para "Outros podem ouvir ou ver" e "Eu posso ouvir ou ver".
O menu Outros Podem Ouvir Ou Ver controla se você transmite ou não Ambos (Voz e Vídeo), Somente Voz, Somente Vídeo, ou Nenhum para outros jogadores no jogo. Se você não tiver uma webcam ou um dispositivo de microfone, geralmente não precisa alterar essas configurações de transmissão para que isso funcione. No entanto, pode ajudar a acelerar o processo de conexão inicial com outros jogadores se você especificamente disser ao Roll20 para pular tentativas de conexão a um dispositivo que não está disponível.
O menu Eu posso ouvir ou ver controla se você receberá Ambos (Voz e Vídeo), Somente voz, Somente vídeo, ou Nenhum de outros jogadores.
Se você quiser desativar completamente o Voz e Vídeo Integrados para si mesmo, ajuste ambas as opções' configurações para Nenhum.
Normalmente, você precisará atualizar a página ou entrar novamente no jogo para que essas configurações tenham efeito completo.
Talentos
Uma vez que você tenha ajustado suas configurações da maneira que deseja, aqui estão algumas funcionalidades adicionais que podem melhorar sua experiência.
Selecionando dispositivos de áudio e vídeo específicos
Se você tiver vários dispositivos de microfone e webcam/câmera conectados ao seu computador, poderá escolher especificamente quais deseja usar para transmitir e receber vídeo e áudio.
Na seção Opções de Vídeo + Áudio estão menus suspensos para Fonte de Entrada de Áudio (seu dispositivo de microfone escolhido) e Fonte de Entrada de Vídeo (seu dispositivo de webcam/câmera escolhido).
Localização do vídeo/avatar do jogador
Você pode configurar os retratos do avatar para se alinharem ao topo ou à parte inferior do Tabletop através da opção de menu Localização do Vídeo do Jogador/Avatar (Configurações do Jogo > Áudio & Vídeo > Exibição de Vídeo > Localização do vídeo/avatar do jogador). Por padrão, os avatares são alinhados à parte inferior da Mesa de Jogo.
Indicador de Entrada do Microfone
Entre a Tag de Nome do usuário e o Avatar, há uma pequena barra que se acende quando detecta atividade do microfone. Este é o "Indicador de Entrada do Microfone" e ele deve ajudar os jogos somente de Voz a determinar qual jogador está falando em determinado momento durante o jogo.
Desativar o seu microfone
Em seu próprio Avatar, você encontrará o botão de Mudo do Microfone exibido como um ícone de microfone. Você pode usar isso para silenciar seu microfone se não tiver os meios físicos para isso em seu próprio microfone. Um indicador rosa aparecerá no canto superior esquerdo do seu Avatar se você estiver atualmente no mudo. Este status de ícone pode ser visto pelo GM.
Pausar sua câmera
Enquanto o Vídeo estiver ativo em uma chamada, um ícone de "pausa" aparecerá à direita do botão de Mudo sobre o retrato do seu Avatar. Este é o botão de Pausar Vídeo. Usando este botão, você pode ligar e desligar sua câmera. Se sua câmera estiver desligada, você e outros no jogo verão um quadrado preto até que seja retomado.
Sussurrar
Um Mestre pode sussurrar diretamente para um jogador no jogo quando a Voz está ativa em uma conexão. Quando o Mestre passa o mouse sobre o Avatar de um jogador, um ícone de balão de fala aparece no canto superior direito. Este é o botão Sussurrar para Jogador. Clique neste botão para alternar o modo de Sussurro. Enquanto o Mestre estiver sussurrando, os outros jogadores que não estão incluídos no sussurro terão seus avatares desbotados para o Mestre e o Jogador sussurrado e não serão mais ouvidos.
Da mesma forma, os jogadores que não estão incluídos nesta conversa privada verão o Mestre e o jogador sussurrado como desbotados e não conseguirão ouvir o que está sendo sussurrado. O grupo que não está ciente da conversa sussurrada ainda pode conversar entre si como de costume.
Para sair do sussurro, basta clicar no botão "sair do sussurro" que apareceu onde o botão de sussurro estava (uma seta voltada para a esquerda). Os avatares e os feeds de voz de todos voltarão ao normal assim que o Mestre desativar o botão de Sussurro para o Jogador.
Multi-Whisper
O Mestre pode adicionar vários jogadores a um sussurro clicando simplesmente no botão de jogador sussurrado no canto superior direito para todos aqueles a quem gostariam de sussurrar. Para sair do sussurro múltiplo, basta usar os botões de saída de sussurro nos avatares dos jogadores.
Está com problemas?
Se você ou o seu grupo estão tendo problemas com voz e vídeo, você deve tentar o seguinte:
Reconexão individual
Se um jogador estiver tendo problemas para se conectar a todos, ele pode acessar o botão "Reconectar" diretamente pelo menu de configurações do jogo: Configurações > Áudio & Vídeo > Reconectar.
Você também pode tentar atualizar a página e o cache diretamente usando Shift+F5.
Reconexão direta
Se houver apenas uma conexão que parece estar com problemas, cada avatar possui um botão "reconectar" no canto superior direito ao passar o mouse sobre o retrato. Basta clicar no ícone de seta circular para reconectar diretamente com aquele usuário.
Preferir Candidatos de Revezamento
Nos casos em que as conexões entre os jogadores ainda não estão acontecendo, alternar essa função pode forçar uma rota de conexão alternativa. Sugerimos usar isso apenas como último recurso se nenhuma outra opção funcionar, pois pode causar latência/lag.
Se você ainda está tendo problemas, por favor, revise nossa página de solução de problemas de Voz eVídeo & ..